08.12.17, de DICOMI-SCJ.- El juez suplente Dr. Wilson Daniel Borsani, actuando al frente del Juzgado Letrado de 1º Instancia en lo Penal de Salto de 2º Turno, dispuso el procesamiento sin prisión del capataz de un establecimiento rural por la agresión a un trabajador mediante el uso de un rebenque, asestándole una serie de golpes en la espalda y cara, tras una discusión motivada por la extensión de las jornadas y demás condiciones laborales que la víctima padecía en la empresa.

La Defensa del indagado sostuvo que el accionar del imputado debió considerarse bajo la justificación de legítima defensa. Sin embargo, a juicio del magistrado y en virtud de los elementos que surgen de las actuaciones judiciales, "ello no puede ampararse en tanto si bien el indagado pudo haber reaccionado en defensa de su Honor, su reacción fue desmedida, no cumpliendo con la necesaria proporcionalidad requerida legalmente".

La pericia forense realizada al denunciante permitió constatar la presencia de lesiones sobre el cuerpo del mismo, las que requirieron un tiempo de rehabilitación y curación menor a veinte días y no pusieron en riesgo la vida de la víctima.

En su resolución, el magistrado expresó que el asunto "se trató de una pelea entre dos hombres por diferencias personales, una más como tantas suceden en nuestro medio, en la cual uno resultó lesionado y radicó la instancia correspondiente a efectos de movilizar la acción penal".

Agrega después que: "los trascendidos que existieron en torno al mismo, solamente son indicativos  de lo peculiar de nuestra sociedad" y que "en sí, nada se probó en relación a las amenazas por parte del patrón coindagado en autos y la omisión de asistencia denunciada".

Borsani resolvió el procesamiento sin prisión de M.P.R.M. imputándole un delito de lesiones personales, conforme a lo dispuesto en los artículos 1,3, 18, 60 y 316 del Código Penal.